 |
|
|
 |
|
ОТЧЕТ
СЕКТОРА КУЛЬТУРНОЙ СРЕДЫ ПОСЕЛЕНИЙ РОССИЙСКОГО ИНСТИТУТА КУЛЬТУРОЛОГИИ
ЗА 2001 ГОД
В
течение года работа сектора проходила по следующим направлениям, темам
и этапам работ:
Научно-исследовательская работа:
2.
Направление: Социокультурные
проблемы модернизации в России: динамика культурных
процессов
2.12 Тема: Междисциплинарные программы развития городов
и сел: теория и практика
2.12.1 Этап: Международный сборник статей «Малые города
и села: проблемы сохранения
и развития (Участие населения и партнерство)».
О.
Г. Севан, зав. сектором:
- Проводила
сбор и редактирование статей специалистов, принимавших участие в международной
конференции в октябре 2000 г. в г. Звенигороде. В общей сложности
19 человек (10 российских, 9.зарубежных), а также Резолюции - 2 варианта.
Всего в работе 10 а. л. текстов. Срок сдачи –1 полугодие 2002 г.
Срок
работы переносится на 1 полугодие 2002 года в связи с переводами на
русский
и английский язык ряда статей зарубежных авторов, резолюции, введения
и пр. что усложнило работу в течение года.
- Было
составлено содержание международного сборника, которое было согласовано
со всеми авторами - участниками.
- Поводились
переводы с английского языка статей М. Дауэра (Англия), С. Бонда и
К. Екеланда (Швеция) на русский язык и пр. Всего – 2\3 а. л.
- Написана
статья «Опыт работы по формированию и реализации основных направлений
социокультурной программы развития г.Звенигорода». (2\3 а. л.), а также
Введение к сборнику.
- Подготовлены
иллюстрации к сборнику – рисунки 4 шт.
- Проводится
работа по составлению макета издания (совместно с В. Прудниковым).
Б. В. Сазонов, (1\2 ст.) ст. научный сотрудник:
Написана
статья « Территориальные партнерства в структуре муниципального самоуправления».
(1\2 а. л.)
О.
А. Юрикова, научный сотрудник:
Переведены
статьи для сборника «Малые города и сёла: проблемы сохранения и развития
(участие населения и партнерство)»: М. Дауэра (Великобритания) «ЕКОВАСТ
находит золото в России», А. Шпиглера (Австрия) «Сохранение культурного
ландшафта района Сидр» (1\4 а. л.)
2.12.2.
Междисциплинарные программы развития малых городов и сел России.
О. Г. Севан, Б. В. Сазонов.
· В
течение года совместно со специалистами Российского ЕКОВАСТ (А.Иванов,
В.
Крогиус) завершилась работа над темой «Междисциплинарный подход к разработке
программы развития малого города и соседнего района (на примере г.
Звенигорода Московской области)». В работе рассмотрены проблемы сохранения
и развития малых городов России, проанализирован сложившийся опыт
их решения в виде комплексных программ развития в прошлые годы. Представлены
современные методы управления городским развитием, такие как междисциплинарные
подходы, городской маркетинг, определение «точек городского
роста» в рамках стратегического планирования развития города, формирование
территориальных партнерств с участием населения. Эти методы демонстрируются
применительно к решению проблем конкретной территории – г. Звенигорода.
Предлагается анализ подходов и проблем реализации основных направлений
программы социокультурного развития города в течение 1992-1993, 1999-2001
гг. (7 а. л. текста + рисунки, чертежи и фото). Материалы изданы в конце
2001г. при поддержке и РИК, ЕКОВАСТ и МК РФ.
· Проводился
анализ ситуации в ряде малых городов во время командировок, собирались
данные по программам развития, по проектам развития туризма, анализировались
материалы в Администрации соответствующих городов, в музеях
и пр. Интервью с представителями городских властей, общественными и
частными
структурами, населением является составной частью работы. Работа пилотного
характера осуществлялась в гг. Кимры, Углич, Городец, а также в г. Мариинский
Посад, Чувашия.
· Помимо
научно-практических исследований проводилась организационная, консультационная
и образовательная работа с участниками коллектива в виде дискуссий,
семинаров, встреч и обсуждений уже с начала работы. Предлагались и
обсуждались с руководством города разных уровней проблемы формирования
современной
культурной среды, как в городе, так и в сельских поселениях района.
Велась консультация участников проекта по формированию жилой и культурной
среды города и соседних территорий.
· Материалы, собранные в поездках, явятся основой предполагаемых семинаров
по
теме «Участие населения и партнерство в программах развития городов
и сел России».
Их проведение планируется 2002 г.
Б. Н. Скворцов, научный сотрудник.
· Совместно
с сотрудниками лаборатории «Музейного проектирования» РИК доработана
«Программа развития сферы культуры Смоленской области на 2001- 2005
гг.». Программа рассмотрена и утверждена на совместной выездной коллегии
МК РФ и Администрации Смоленской области в марте 2001 г. ( Всего 2 а.
л.).
Программа
прилагается.
О. А. Юрикова, научный сотрудник.
· Разрабатывался
опросник по исследованию сел на территории «Девичьего поля»,
г. Коломна в связи с предполагаемой работой по программе развития указанной
территории. Анализировались соответствующие материалы предыдущих
исследований по сельским поселениям (совместно и по методике О.
Г. Севан).- (1\4 а. л.)
· Составлялся
предварительный вариант научно-исследовательской программы территории
«Девичьего поля», г. Коломна. (1\4 а. л.)
С.
В. Ильвицкая, научный сотрудник
· Анализ
материалов и сбор библиографических данных по теме «Социокультурные
функции кремлей в российских городах: история и современность»
(первый вариант);
· Сбор
материалов по теме «Архитектурные аспекты социокультурного развития
в г.
Коломне» при участии студентов ГУЗ.
О. Г. Севан, Н Редченко при участии членов ЕКОВАСТ.
· Перевод
и редактирование материалов ЕС Программа LIDER 1 «Запуск и управление
программой развития» ( 7 а. л.).- переход с 2000 г. Материалы готовятся
к изданию.
· Дополнительный
перевод и доработка текста «Организация местных (локальных) партнерств»,
который был издан в 2001г. (см. ниже).
В. В. Прудников, М.А. Севан.
· Работа
над сборниками и материалами сектора к изданию, набор материалов, подготовка
макетов, фотоиллюстраций, чертежей планов и пр. В общей сложности
подготовлено два сборника статей и пр.
Организационная
работа
О. Г. Севан
· Проводилась работа по руководству сектором, работа с авторами статей
к Сборнику
«Малые города и села: проблемы сохранения и развития (Участие населения
и партнерство)». Консультации сотрудников по теме исследований.
· Проводилась работа с территориями и руководством малых городов Кимры,
Углич,
Городец и Коломны по подготовке и проведению обучающих семинаров
«
Туризм как основа партнерства и регионального сотрудничества» (совместно
с Сазоновым
Б.В., Скворцовым Б.Н., по Коломне также с Юриковой О.А.).
· Организация и руководство заседаний сектора, участие в заседаниях
Ученого Совета
РИК, переписка с зарубежными и российскими коллегами по работе над изданием(50
писем, информационных материалов и пр.), поддержание контактов с
различными образовательными и научно-исследовательскими институтами.
Скворцов Б.Н
· Совместно
с Комитетом по Культуре Администрации Московской области подготовлена
аналитическая справка по развитию сферы культуры Московской области
за 1995-2000 гг.
· Организация
командировок сотрудников сектора в малые города.
Юрикова О. А.
· В течение года совместно с МК РФ и О. Г. Севан проводилась работа
с Администрацией
и общественностью г. Коломны по подготовке семинара: «Развитие
территории Коломенского кремля. Участие населения и партнерство», который
планируется провести в 2002 году в рамках проекта «Фестиваль российских
городов-крепостей».
· Переводы и рассылка сообщений по E-mail для российских и иностранных
участников
конференции «Участие населения и партнерство», проходившей в октябре
2000 года в Звенигороде. - 20 писем (совместно с О.Севан).
Командировки:
Севан
О. Г., Скворцов Б.Н., Сазонов Б.В.: г. Кимры Тверской области, г. Углич
Ярославской
области (6-8 июня), г. Коломна Московской области (май);
Севан
О. Г., Сазонов Б.В.: г. Городец Нижегородской области (13-16.06).
Севан
О. Г.: Польша, г. Торун (19-28.05); Венгрия ( август, 2001г)
Юрикова
О. А.: г. Коломна Московской области (май).
Севан
О. Г., Юрикова О. А.: г. Тула и область (22-25. 05).
Участие
в конференциях, семинарах:
Скворцов Б. Н.: «Медиа - вступая в 21 век» (21-23.
01.2001 г), г. Архангельск. (Оплата принимающей стороны).
Севан О. Г., Сазонов Б.В.: Руководство семинаром. «Бизнес
– инкубатор» для детей школьного возраста, г. Мариинский Посад, Чувашия
(февраль). (При поддержке Фонда Сороса).
Ильвицкая С. В.: 21-22 марта 20001 г. Москва, Научно-практическая
конференция «Землеустроительная наука – российским реформам», итоги
ГУЗ за 1996-2000 гг. Доклад: «Архитектурная педагогика и проблемы землепользования.
Москва.
Севан О. Г, Юрикова О. А.:
22.05 по 25.05 участие в научно-практическом семинаре «Перспективы развития
туризма в исторических городах центра России». В рамках семинара состоялись
выездные заседания в музее-усадьбе «Ясная поляна» и в г. Чернь. (За
счет РИК).
Юрикова О. А.:
12.04 - в семинаре « Краеведение в городе Коломне», посвященного 15-летию
краеведения в городе, где выступила с докладом на тему «Девичье поле:
проблемы и перспективы сохранения и развития». ( За свой счет).
Севан О. Г. Зарубежные поездки: 1. Польша, г. Торун (19-28.04). Участие
в заседании ЕКОВАСТ и в семинаре «Культурное наследие сельской среды
Польши: проблемы сохранения и адаптации применительно к современным
потребностям". (Оплата частично РИК и за свой счет); 2. Венгрия,
г. (19-26 августа). Конференция Ассоциации Европейских музеев под открытым
небом (Оплата РИК и за свой счет).
Всего
сотрудниками сектора выполнено:
- Отредактировано
10+7+7+2= 26 а. л. текста (Сб. международных статей, Подходы
к программе развития Звенигорода, Программа ЛИДЕР и Партнерство)
- Написано
8 а. л. нового текста
- Участие в семинарах и российских конференциях 9 раз, 6 человек; включая
зарубежные.
- Осуществлены
переводы с английского языка – 32 стр. + переписка на анг. язык 12
стр.
- Опубликованы
4 статьи и 1 Программа развития культуры
Публикации в течение года:
Скворцов Б. Н.: «Программа развития сферы культуры
Смоленской области на 2001-2005 гг.». г., Смоленск, 2001 (В соавторстве).
Ильвицкая С. В.:
Библиографии архитекторов. «Архитекторы. Краткий библиографический словарь»
М., 2000. стр….;
«Архитектурная педагогика и проблемы землепользования». Сб. «Землеустроительная
наука – российским реформам» М., …год, стр….
«Землеустройство, земельный кадастр, экономика, экология, архитектура»
т. II. М. 2001. стр. 79-86.
Юрикова О. А.:
Статья «Коломна городок – Москвы уголок» (газета «Московский железнодорожник»,
№ 14, 14 апреля 2001 г.) – К18 апреля – Международному дню памятников
и исторических мест.
В
2001 году изданы следующие работы, сборники статей и переводов (при
участии
других организаций) - см. приложения:
1.
«Европейский опыт разработок и реализации программ развития сельских
территорий
и малых городов. Участие населения и партнерства. Методические материалы».
– М., «Технопечать», 2001. (Отв.ред. О.Севан, 150 стр.)
2.
О.Г. Севан, Б.В. Сазонов, В.Р. Крогиус, А.В. Иванов. «Междисциплинарный
подход
к разработке программ развития малого города и прилегающего района (на
примере Московской области)». - М., «Технопечать», 2001.(180 стр.)
Зав.
сектором,
Кандидат архитектуры Севан О. Г.
20.12.2001
Приложения:
Аннотации
к публикациям РИК, ЕКОВАСТ при поддержке МК РФ и других организаций
за 2001г.
1.
«Европейский опыт разработок и реализации программ развития сельских
территорий
и малых городов. Участие населения и партнерства. Методические материалы».
– М., «Технопечать», 2001. (Отв.ред. О.Севан, 150 стр.)
Издание
подготовлено Российским ЕКОВАСТ, Государственным университетом –
Высшей школой экономики, Институтом развития образования – Центром образовательной
политики
Настоящее
издание выполнено по материалам Российского Комитета по селам и малым
городам – ЕКОВАСТ, Российского института культурологии и Министерства
культуры РФ в рамках подготовки методических работ по проблемам сохранения
и развития российских регионов, сел и малых городов. Важным в такой
деятельности на локальном и региональном уровне становятся вопросы участия
населения и организация территориальных партнерств при разработке и
реализации программ развития (или устойчивого, поддерживающего развития).
В этой связи анализ европейского опыта и подходов, как к формированию
сельских программ, так и участия заинтересованных сторон в такой деятельности
является актуальным для российских специалистов разного профиля. В сборнике
также освещены вопросы формирования и работы некоммерческой организации:
Комитета по селам и малым городам - ЕКОВАСТ, российской секции Европейского
Совета по селам и малым городам, представлен программный документ этой
международной организации «Стратегия сельской Европы», который дорабатывается
с учетом изменений, происходящих в Европе в последние годы.
Содержание:
Ольга Севан (Россия).
Изучение зарубежного опыта социального участия и партнерства – важный
фактор культурной и образовательной политики России.
Борис Сазонов (Россия). Территориальные партнерства
- важный фактор реализации программ развития (сравнение отечественного
и зарубежного подхода)
Организация местных (локальных) партнерств. Программа LEADER (перевод
Н. Редченко, О. Севан).
Джоан Эсби (Англия). Участие населения и устойчивое
сельское развитие (перевод Н. Редченко, О. Севан).
Стеффан Бонд (Швеция). Мобилизация населения в сельской
местности Швеции (перевод О. Севан).
Мария Велсье (Швеция). Совет сельских общин (перевод
Г. Лютиковой).
Йешке Х.П. (Австрия). Обновление сел, городов и развитие
региона: взаимодействие между общественными организациями, проектировщиками
и местными органами власти.
Приложения:
Ольга Севан (Россия).
Комитет по селам и малым городам – ЕКОВАСТ в России.
Стратегия сельской Европы. Программный документ Европейского Совета
по селам и малым городам – ЕКОВАСТ (перевод Н. Редченко, О. Севан).
2.
О.Г. Севан, Б.В. Сазонов, В.Р. Крогиус, А.В. Иванов. «Междисциплинарный
подход
к разработке программ развития малого города и прилегающего района (на
примере Московской области)». - М., «Технопечать», 2001.(180 стр., илл.:
схемы,
фото)
Ответственный
редактор и руководитель работ О. Г. Севан, канд. архитектуры, зав.
сектором РИК, президент Российского Комитета по селам и малым городам
-
ЕКОВАСТ
Издание
подготовлено при поддержке Министерства культуры Российской Федерации,
Российского
ЕКОВАСТ и Российского института культурологии МК РФ
Предлагаемая
публикация интересна специалистам в области городского менеджмента –
исследователям, консультантам, работникам территориальных администраций,
всем тем, кто работает в сфере развития малых исторических городов и
регионов России. В работе рассмотрены проблемы сохранения и развития
малых городов России, проанализирован сложившийся опыт их решения в
виде комплексных программ развития в прошлые годы. Вместе с этим представлены
современные методы управления городским развитием, такие как междисциплинарные
подходы, городской маркетинг, определение «точек городского роста» в
рамках стратегического планирования развития города, формирование территориальных
партнерств с участием населения. Эти методы демонстрируются применительно
к решению проблем конкретной территории – г. Звенигорода, расположенного
в Одинцовском районе Московской области. Предлагается анализ подходов
и проблем реализации основных направлений программы социокультурного
развития города в течение 1992 - 1993, 1999-2001 гг.
Содержание:
Введение
Раздел1. Проблемы развития малых городов России ..……….................................
1.1.Кризисное положение малых городов России в настоящее время (аналитическая
справка)…......................................................................................
1.2. Результаты выборочного анализа малых исторических городов России
………..
1.3. Оценка состояния и перспективы развития малых исторических городов
с точки зрения мэров городов (анализ анкетного опроса)............................................
Раздел 2. Опыт решения проблем развития малых исторических
городов России (разработка программ развития) …………….............................................................
2.1. Целевые государственные программы (ориентация на государственное
регулирование и поддержку, движение «сверху»)………………................................
2.2. Программы, ориентированные на градостроительное регулирование развития
поселений («проектный» подход) …………………………...........................................
2.3. Министерство Культуры РФ: программы развития сферы культуры (отраслевая
ориентация на реставрацию памятников, на «культурное обслуживание» и
т.д.)………………………………. ...............................................................................
2.4. Социокультурное программирование (ориентация на развитие местного
самоуправления, саморазвитие и активизацию социума, движение «снизу»)
……..
2.5. Программы отдельных фондов и международных организаций (ориентация
на муниципальное развитие) …………………………. ……..............................................
2.6. Современные методы управления городским развитием
а) Городской маркетинг и определение точек городского роста как элементы
стратегического планирования развития малых исторических городов
б) Механизмы формирования территориальных партнерств с участием населения....
Раздел 3. Историческое и современное состояние, проблемы
и перспективы развития малых городов и сельских поселений Московской
области
3.1. Общие сведения о Московской области
3.2. Специфика развития малых городов и сел Подмосковья
3.3. Экономико-географические характеристики Подмосковья как сложной
агломерационной структуры
а) Специфика московской агломерации …………………............................................
б) Исторические особенности экономики и промышленности Московской области
3.4. Границы агломерации, региона, малых городов и сел (на примере Московской
области и г.Звенигорода)
3.5. Классификация территорий, исторических поселений и малых городов
Московской области
3.6. Проблемы взаимодействия города и села в системе региона
3.7. Сфера культуры на территории Московской области ..……...............................
3.8. Культурный и сельский туризм - резерв развития малых городов и
сельских территорий Подмосковья
Раздел 4. Опыт междисциплинарного подхода к разработке
программ развития и точек городского роста в малом городе Звенигороде
Одинцовского района Московской области………………………...................................................................
4.1. Одинцовский район: программы развития
4.2. Комплексный межотраслевой анализ г. Звенигорода и его окрестностей.
Определение основных направлений развития
а) Историко-культурные характеристики г. Звенигорода и его окрестностей
б) Социально-культурные и демографические характеристики населения г.Звенигорода
в) Экономические тенденции в развитии Звенигорода
г) Социальные процессы на территории
д) Проблемы землепользования и градостроительного развития
е) Объекты рекреационно-оздоровительных и туристических учреждений:
анализ состояния и предложения к развитию
ж) Международный и отечественный туризм в г. Звенигороде: стратегия
развития
з) Музей-заповедник г.Звенигорода (и его окрестностей): стратегия развития
4.3. Предложения по точкам роста г. Звенигорода и его сельского окружения
4.4.Анализ проектной деятельности и практической реализации основных
направлений социокультурной программы и проектов развития г. Звенигорода
(1992-1993, 1999-2001 гг.)
Заключение по разделу 4
Приложения:
Приложение 1. Содержание и авторский коллектив «Основных
направлений программы социокультурного развития г. Звенигорода». М.,
1993г.
Приложение 2. Статья Л.С. Перепелкина
Приложение 3. Библиография и список используемых материалов.
|
